NewsIndiaTimes

Opinion 3 News India Times June 14, 2019 J=kbt=vloh êÉëáÇÉåí=qêìãé=áë=âÉÉå=íç=ê~ÇáÅ~ääó=êÉÑçêã=íÜÉ=áãJ ãáÖê~íáçå=ëóëíÉãI=íç=ÖáîÉ=éêáçêáíó=íç=óçìåÖI=ÜáÖÜäó ëâáääÉÇ=áããáÖê~åíë=~åÇ=íÜçëÉ=ïáíÜ=ãçåÉó=Ä~Öë=íç áåÇìäÖÉ=áå=ëí~êíìéëK=eÉ=ï~åíë=íç=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=ÜáÖÜ îçäìãÉ=Ñäçï=Ñêçã=Ñ~ãáäó=êÉìåáÑáÅ~íáçå=ïÜÉêÉ=ä~Åâ çÑ=ÉÇìÅ~íáçå=çê=ëâáää=ëÉíë=~êÉ=çÑ=åç=ÅçåëÉèìÉåÅÉI=~åÇ=áããáJ Öê~åíë=ÅçãáåÖ=ìåÇÉê=íÜ~í=èìçí~=~êÉ=ãçêÉ=äáâÉäó=íç=êÉäó=ìéçå éìÄäáÅ=ÄÉåÉÑáíëK= kÉï=Ç~í~=çå=êÉÅÉåí=áããáÖê~åíë=Äó=íÜÉ=mÉï=oÉëÉ~êÅÜ `ÉåíÉê=íÜáë=ïÉÉâ=ëÜçï=íÜÉ=éêçë=~åÇ=Åçåë=Ñçê=íÜÉ=rp=ÉÅçåJ çãóI=~åÇ=ëçÅáÉíóK=qÜÉ=ÉîçäîáåÖ=ëÉí=çÑ=áããáÖê~åíëI=ÅçìéäÉÇ ïáíÜ=íìãìäíìçìë=ÅÜ~åÖÉë=áå=áããáÖê~íáçå=ä~ï=Ó=áÑ=Éå~ÅíÉÇI ÅçìäÇ=ÄêáåÖ=~Äçìí=Çê~ëíáÅ=ÅÜ~åÖÉë=áå=ÉÅçåçãó=~åÇ=ä~Äçê ÑçêÅÉ=áå=íÜÉ=åÉ~ê=ÑìíìêÉK oÉÅÉåíäó=~êêáîÉÇ=rp=áããáÖê~åíë=~êÉ=~=ÖêçïáåÖ=é~êí=çÑ=íÜÉ å~íáçåÛë=ÑçêÉáÖåJÄçêå=éçéìä~íáçåI=ïÜáÅÜ=êÉ~ÅÜÉÇ=~=êÉÅçêÇ QQKQ=ãáääáçå=áå=OMNTK=lîÉê~ääI=íÜÉáê=éêçÑáäÉ=ÇáÑÑÉêë=Ñêçã=áããáJ Öê~åíë=ïÜç=Ü~îÉ=ÄÉÉå=áå=íÜÉ=Åçìåíêó=äçåÖÉêI=ë~ó=åÉï=Ç~í~ Ñêçã=mÉïK fããáÖê~åíë=íçÇ~ó=~ÅÅçìåí=Ñçê=NPKSB=çÑ=íÜÉ=rp=éçéìä~J íáçåI=åÉ~êäó=íêáéäÉ=íÜÉ=ëÜ~êÉ=EQKTBF=áå=NVTMK=eçïÉîÉêI=íçÇ~óÛë áããáÖê~åí=ëÜ~êÉ=êÉã~áåë=ÄÉäçï=íÜÉ=êÉÅçêÇ=NQKUB=ëÜ~êÉ=áå NUVMI=ïÜÉå=VKO=ãáääáçå=áããáÖê~åíë=äáîÉÇ=áå=íÜÉ=rpK=cêçã NVVM=íç=OMMTI=íÜÉ=ìå~ìíÜçêáòÉÇ=áããáÖê~åí=éçéìä~íáçå íêáéäÉÇ=áå=ëáòÉ=Ó=Ñêçã=PKR=ãáääáçå=íç=~=êÉÅçêÇ=ÜáÖÜ=çÑ=NOKO=ãáäJ äáçåK _ó=êÉÖáçå=çÑ=ÄáêíÜI=áããáÖê~åíë=Ñêçã=pçìíÜ=~åÇ=b~ëí=^ëá~ ÅçãÄáåÉÇ=~ÅÅçìåíÉÇ=Ñçê=OTB=çÑ=~ää=áããáÖê~åíëI=ÅäçëÉ=íç=íÜÉ ëÜ~êÉ=çÑ=áããáÖê~åíë=Ñêçã=jÉñáÅç=EORBFK=líÜÉê=êÉÖáçåë ã~âÉ=ìé=ëã~ääÉê=ëÜ~êÉëW=bìêçéÉL`~å~Ç~=ENPBFI=íÜÉ `~êáÄÄÉ~å=ENMBFI=`Éåíê~ä=^ãÉêáÅ~=EUBFI=pçìíÜ=^ãÉêáÅ~ ETBFI=íÜÉ=jáÇÇäÉ=b~ëí=EQBF=~åÇ=ëìÄJp~Ü~ê~å=^ÑêáÅ~=EQBFK jçêÉ=íÜ~å=N=ãáääáçå=áããáÖê~åíë=~êêáîÉ=áå=íÜÉ=rp=É~ÅÜ óÉ~êK=få=OMNTI=íÜÉ=íçé=Åçìåíêó=çÑ=çêáÖáå=Ñçê=åÉï=áããáÖê~åíë ÅçãáåÖ=áåíç=íÜÉ=rKpK=ï~ë=fåÇá~I=ïáíÜ=NOSIMMM=éÉçéäÉI=ÑçäJ äçïÉÇ=Äó=jÉñáÅç=ENOQIMMMFI=`Üáå~=ENONIMMMF=~åÇ=`ìÄ~ EQNIMMMFK ^Äçìí=TKS=ãáääáçå=áããáÖê~åíë=Ü~îÉ=äáîÉÇ=áå=íÜÉ=Åçìåíêó Ñçê=ÑáîÉ=óÉ~êë=çê=äÉëëK=qÜÉó=ã~âÉ=ìé=NTB=çÑ=íÜÉ=ÑçêÉáÖåJÄçêå éçéìä~íáçåI=~=ëÜ~êÉ=íÜ~í=Ü~ë=êÉíìêåÉÇ=íç=OMNM=äÉîÉäë=~ÑíÉê=~ ëäáÖÜí=ÇáéK=oÉÅÉåíäó=~êêáîÉÇ=áããáÖê~åíë=Ü~îÉ=ã~êâÉÇäó=ÇáÑJ ÑÉêÉåí=ÉÇìÅ~íáçåI=áåÅçãÉ=~åÇ=çíÜÉê=ÅÜ~ê~ÅíÉêáëíáÅë=Ñêçã íÜçëÉ=ïÜç=Ü~îÉ=ÄÉÉå=áå=íÜÉ=rKpK=Ñçê=ãçêÉ=íÜ~å=~=ÇÉÅ~ÇÉI ë~ó=íÜÉ=åÉï=Ç~í~K= mêçéçëÉÇ=ÅÜ~åÖÉë=íç=rKpK=áããáÖê~íáçå=ä~ïë=ÅçìäÇ=Ñ~îçê ÜáÖÜäó=ëâáääÉÇ=áããáÖê~åíëI=ïÜáÅÜ=ÅçìäÇ=ÑìêíÜÉê=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ ÇÉãçÖê~éÜáÅë=çÑ=íÜÉ=å~íáçåÛë=ÑçêÉáÖåJÄçêå=éçéìä~íáçåI=mÉï ~å~äóòÉÇK=rKpK=~Çìäíë=ëìééçêí=ÉåÅçìê~ÖáåÖ=ÜáÖÜäó=ëâáääÉÇ éÉçéäÉ=íç=áããáÖê~íÉ=~åÇ=ïçêâ=áå=íÜÉ=rKpKI=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=~ OMNU=ëìêîÉó=Ñêçã=mÉï=oÉëÉ~êÅÜ=`ÉåíÉêK pÜçêíJíÉêã=êÉëáÇÉåíë=Ü~îÉ=ãçêÉ=ÉÇìÅ~íáçå=íÜ~å=äçåÖJ íÉêã=êÉëáÇÉåíëI=~åÇ=íÜÉ=Ö~é=ÄÉíïÉÉå=íÜÉëÉ=áããáÖê~åí Öêçìéë=Ü~ë=ïáÇÉåÉÇK=^äãçëí=Ü~äÑ=EQTBF=çÑ=áããáÖê~åíë=~ÖÉë OR=~åÇ=çäÇÉê=ïÜç=~êêáîÉÇ=áå=íÜÉ=rKpK=ÇìêáåÖ=íÜÉ=éêÉîáçìë ÑáîÉ=óÉ~êë=Ü~îÉ=~=Ä~ÅÜÉäçêÛë=ÇÉÖêÉÉ=çê=ãçêÉ=~ë=çÑ=OMNTI=ÅçãJ é~êÉÇ=ïáíÜ=àìëí=OUB=çÑ=íÜçëÉ=ïÜç=Ü~îÉ=äáîÉÇ=áå=íÜÉ=Åçìåíêó Ñçê=ãçêÉ=íÜ~å=NM=óÉ~êëK= qÜÉ=ëÜ~êÉ=~ãçåÖ=åÉïÉê=~êêáî~äë=Ü~ë=Öêçïå=ëáåÅÉ=OMNMI ïÜÉå=PSB=Ü~Ç=~=ÅçääÉÖÉ=ÇÉÖêÉÉI=Åçãé~êÉÇ=ïáíÜ=ORB=çÑ äçåÖÉêJíÉåìêÉÇ=áããáÖê~åíëK=lîÉê~ääI=íÜÉ=ÉÇìÅ~íáçå=äÉîÉäë=çÑ rKpK=áããáÖê~åíë=Ü~îÉ=áåÅêÉ~ëÉÇI=ÇìÉ=áå=é~êí=íç=ÖêçïáåÖ åìãÄÉêë=çÑ=áåíÉêå~íáçå~ä=ëíìÇÉåíë=~åÇ=ÜáÖÜäó=ëâáääÉÇ=ïçêâJ ÉêëK=_ó=Åçåíê~ëíI=POB=çÑ=íÜÉ=rKpKJÄçêå=éçéìä~íáçå=Ü~ë=~ Ä~ÅÜÉäçêÛë=ÇÉÖêÉÉ=çê=ÜáÖÜÉêK iççâ=~í=áí=íÜáë=ï~óW=áÑ=íÜÉ=ÅìêêÉåí=íêÉåÇ=ÅçåíáåìÉëI=~åÇ åÉï=ä~ïë=áåÅêÉ~ëÉ=íÜÉ=Ñäçï=çÑ=ÜáÖÜäó=ÉÇìÅ~íÉÇ=óçìåÖ=ÑçêJ ÉáÖåÉêëI=áí=ÅçìäÇ=Ü~îÉ=~=ÅêáééäáåÖ=ÉÑÑÉÅí=Ñçê=å~íáîÉJÄçêå ^ãÉêáÅ~åë=áå=íÜÉ=ïçêâéä~ÅÉK=qÜÉó=ïçìäÇ=ÄÉ=~í=êáëâ=çÑ=äçëáåÖ àçÄë=íç=óçìåÖ=ÑçêÉáÖåÉêëK= qÜÉ=óçìåÖÉê=áããáÖê~åíë=áÑ=íÜÉó=ïÉêÉ=íç=èìáÅâäó=ÄÉÅçãÉ éÉêã~åÉåí=êÉëáÇÉåíë=ïçìäÇ=äáâÉäó=ëÉííäÉ=Ñçê=äçïÉê=ï~ÖÉëI ~åÇ=íÜÉ=ëóëíÉã=áå=éä~ÅÉ=åçï=Ñçê=ÜáÖÜÉê=ë~ä~êáÉë=çê=~í=é~ê=áå íÜÉ=áåÇìëíêó=Ñçê=eJN_=îáë~=ïçêâÉêë=ïçìäÇ=ÖÉí=íÜêçïå=çìí íÜÉ=ïáåÇçïK=lÑ=ÅçìêëÉI=áí=ïçìäÇ=~äëç=ÄÉ=ÖêÉ~íäó=ÄÉåÉÑáÅá~ä Ñçê=Åçêéçê~íÉëK ^äçåÖ=ïáíÜ=íÜáëI=íÜÉ=rp=ëçÅáÉíó=~äëç=Ñ~ÅÉë=íÜÉ=ÅÜ~ääÉåÖÉë çÑ=~ÄëçêÄáåÖ=óçìåÖ=ÑçêÉáÖåÉêë=íç=áíë=ï~ó=çÑ=äáÑÉK=kÉï=áããáJ Öê~åíëI=ïÜáäÉ=íÜÉó=~êÉ=ÉÇìÅ~íÉÇ=~åÇ=~ÑÑäìÉåíI=ã~ó=ÅçãÉ Ñêçã=ëçÅáÉíáÉë=~êçìåÇ=íÜÉ=ïçêäÇI=ïÜÉêÉ=ä~ïë=~åÇ=ï~ó=çÑ=äáÑÉ áíëÉäÑ=ï~ë=î~ëíäó=ÇáÑÑÉêÉåíK=fí=ïçìäÇ=ÄÉ=~=ëÉ~=ÅÜ~åÖÉ=íç=ÖÉí=~ dêÉÉå=`~êÇ=áå=Ü~åÇ=~åÇ=íêó=å~îáÖ~íÉ=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=^ãÉêáÅ~å ï~ó=çÑ=äáÑÉ=ïáíÜáå=ãçåíÜë=çÑ=~êêáî~äK ^í=éêÉëÉåíI=íÜÉ=ëóëíÉã=çÑ=~ÄëçêÄáåÖ=ÑçêÉáÖåÉêë=çîÉê=~=éÉJ êáçÇ=çÑ=íáãÉI=ïÜç=íÜêçìÖÜ=~=éêçÅÉëë=çÑ=ëíìÇóáåÖ=áå=íÜÉ ÅçìåíêóI=íÜÉå=ïçêâáåÖI=~åÇ=Ñáå~ääó=~ééäóáåÖ=íç=ÄÉ=éÉêã~J åÉåí=êÉëáÇÉåíë=Ü~ë=~=ìåáèìÉ=î~äìÉ=ëóëíÉã=çÑ=ëäçïäó=~ääçïáåÖ íÜÉ=áããáÖê~åí=íç=áåíÉÖê~íÉ=ÜáãëÉäÑ=áåíç=ëçÅáÉíóI=~åÇ=ÄÉÅçãJ áåÖ=ãçêÉ=ÉÑÑáÅáÉåí=~åÇ=éêçÇìÅíáîÉ=ÅáíáòÉåëK ^åçíÜÉê=Ñ~Åíçê=áë=íÜ~í=êÉÅÉåíäó=~êêáîÉÇ=áããáÖê~åíë=Ü~îÉ ÜáÖÜÉê=ìåÉãéäçóãÉåí=ê~íÉë=íÜ~å=äçåÖÉêJíÉêã=áããáÖê~åíëK fããáÖê~åíë=ïÜç=~êêáîÉÇ=áå=íÜÉ=é~ëí=ÑáîÉ=óÉ~êë=Ü~îÉ=~=TKNB ìåÉãéäçóãÉåí=ê~íÉI=Åçãé~êÉÇ=ïáíÜ=~=PKVB=ìåÉãéäçóãÉåí ê~íÉ=Ñçê=áããáÖê~åíë=ïÜç=Ü~îÉ=äáîÉÇ=áå=íÜÉ=Åçìåíêó=Ñçê=ãçêÉ íÜ~å=NM=óÉ~êëI=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=mÉï=oÉëÉ~êÅÜ=`ÉåíÉê=~å~äóëáë=çÑ ^ãÉêáÅ~å=`çããìåáíó=pìêîÉóK=_çíÜ=Öêçìéë=Ü~îÉ=ëÉÉå=ÇÉJ ÅäáåÉë=áå=ìåÉãéäçóãÉåí=ëáåÅÉ=OMNMI=ïÜÉå=íÜÉáê=ê~íÉë=ïÉêÉ NOKUB=~åÇ=VKTBI=êÉëéÉÅíáîÉäóK=jçêÉJêÉÅÉåí=~êêáî~äë=Ü~îÉ=Ñçê ÇÉÅ~ÇÉë=Ü~Ç=ÜáÖÜÉê=ìåÉãéäçóãÉåí=ê~íÉë=íÜ~å=äçåÖÉêJíÉêã êÉëáÇÉåíëI=ÇÉëéáíÉ=Ü~îáåÖ=ãçêÉ=ÉÇìÅ~íáçåK=qÜÉ=çééçëáíÉ=áë íêìÉ=Ñçê=íÜÉ=rKpK=éçéìä~íáçå=çîÉê~ääW=qÜçëÉ=ïáíÜ=ãçêÉ=ÉÇìJ Å~íáçå=Ü~îÉ=äçïÉê=ìåÉãéäçóãÉåí=ê~íÉëK eÉêÉ=áë=ïÜÉêÉ=qêìãé=Å~å=É~ëáäó=ã~âÉ=íÜÉ=~êÖìãÉåí=íÜ~í íÜáë=ÜáÖÜÉê=ìåÉãéäçóãÉåí=ê~íÉ=~ãçåÖ=åÉï=áããáÖê~åíë=áë ÄÉÅ~ìëÉ=çÑ=Ñ~ãáäó=êÉìåáÑáÅ~íáçå=~åÇ=çíÜÉê=~îÉåìÉë=äáâÉ=ÇáJ îÉêëáíó=îáë~ëK=qÜáë=ê~íÉ=ïáää=Çê~ã~íáÅ~ääó=Ñ~ää=~åÇ=éêçÄ~Ääó=ÄÉ ÜáÖÜÉê=íÜ~å=íÜÉ=äçåÖ=íÉêã=êÉëáÇÉåíëÛ=ê~íÉ=áÑ=çåäó=ÜáÖÜäó=ÉÇìJ Å~íÉÇ=ÑçêÉáÖåÉêë=~êÉ=~ääçïÉÇ=íç=ÉãáÖê~íÉK ^åçíÜÉê=âÉó=ÑáåÇáåÖ=Äó=mÉï=áë=íÜ~í=íÜÉ=éÉêëçå~ä=É~êåáåÖë çÑ=êÉÅÉåíäó=~êêáîÉÇ=rKpK=áããáÖê~åíë=Ü~îÉ=áåÅêÉ~ëÉÇI=Äìí=íê~áä íÜçëÉ=çÑ=äçåÖÉêJíÉêã=áããáÖê~åíëK= qÜçëÉ=ïÜç=~êêáîÉÇ=áå=íÜÉ=é~ëí=ÑáîÉ=óÉ~êë=Ü~Ç=ãÉÇá~å=~åJ åì~ä=éÉêëçå~ä=É~êåáåÖë=çÑ=AOQIMMM=áå=OMNTI=Åçãé~êÉÇ=ïáíÜ APOIMMM=~ãçåÖ=íÜçëÉ=ïÜç=Ü~îÉ=äáîÉÇ=áå=íÜÉ=Åçìåíêó=ãçêÉ íÜ~å=NM=óÉ~êëK= cçê=ÇÉÅ~ÇÉëI=ãçêÉJêÉÅÉåí=~êêáî~äë=Ü~îÉ=ä~ÖÖÉÇ=äçåÖÉêJ íÉêã=êÉëáÇÉåíë=áå=éÉêëçå~ä=É~êåáåÖë=ÇÉëéáíÉ=Ü~îáåÖ=ÜáÖÜÉê äÉîÉäë=çÑ=ÉÇìÅ~íáçåK=cçê=íÜÉ=rKpK=éçéìä~íáçåI=Äó=Åçåíê~ëíI íÜçëÉ=ïáíÜ=~=ÅçääÉÖÉ=ÉÇìÅ~íáçå=Ü~îÉ=ÜáÖÜÉê=É~êåáåÖëK=páåÅÉ íÜÉ=dêÉ~í=oÉÅÉëëáçåI=íÜÉ=éÉêëçå~ä=É~êåáåÖë=çÑ=åÉïÉê=~êêáî~äë Ü~îÉ=áåÅêÉ~ëÉÇ=ïÜáäÉ=íÜçëÉ=çÑ=äçåÖÉêJíÉåìêÉÇ=êÉëáÇÉåíë Ü~îÉ=êÉã~áåÉÇ=Ñä~íK båÖäáëÜ=éêçÑáÅáÉåÅó=~ãçåÖ=êÉÅÉåíäó=~êêáîÉÇ=áããáÖê~åíë áë=çå=íÜÉ=êáëÉK=^ãçåÖ=íÜçëÉ=ïÜç=~êêáîÉÇ=áå=íÜÉ=rKpK=áå=íÜÉ é~ëí=ÑáîÉ=óÉ~êëI=QRB=ë~áÇ=áå=OMNT=íÜ~í=íÜÉó=ÉáíÜÉê=ëéÉ~â=çåäó båÖäáëÜ=~í=ÜçãÉ=çê=ëéÉ~â=båÖäáëÜ=îÉêó=ïÉääI=ìé=Ñêçã=PUB=áå OMNMK=aìÉ=íç=íÜáë=áåÅêÉ~ëÉI=êÉÅÉåí=~êêáî~äë=~êÉ=ÅäçëáåÖ=íÜÉ Ö~é=ïáíÜ=äçåÖÉêJíÉêã=áããáÖê~åíëI=ïÜç=Ü~îÉ=ëÉÉå=äáííäÉ ÅÜ~åÖÉ=áå=íÜÉáê=båÖäáëÜ=éêçÑáÅáÉåÅóK=^Äçìí=Ü~äÑ=çÑ=áããáJ Öê~åíë=ïÜç=Ü~îÉ=äáîÉÇ=áå=íÜÉ=rKpK=Ñçê=ãçêÉ=íÜ~å=NM=óÉ~êë ë~áÇ=áå=OMNT=íÜ~í=íÜÉó=ÉáíÜÉê=ëéÉ~â=çåäó=båÖäáëÜ=~í=ÜçãÉ=çê ëéÉ~â=båÖäáëÜ=îÉêó=ïÉääI=~=ëÜ~êÉ=äáííäÉ=ÅÜ~åÖÉÇ=Ñêçã=OMNMK rp=ÇÉãçÖê~éÜáÅë=ïáää=äççâ=~=äçí=ÇáÑÑÉêÉåí=áå=íÜÉ=ÇÉÅ~ÇÉë íç=ÅçãÉK=^ëá~åë=~êÉ=éêçàÉÅíÉÇ=íç=ÄÉÅçãÉ=íÜÉ=ä~êÖÉëí=áããáJ Öê~åí=Öêçìé=áå=íÜÉ=rKpK=Äó=OMRRI=ëìêé~ëëáåÖ=eáëé~åáÅëK=mÉï oÉëÉ~êÅÜ=`ÉåíÉê=Éëíáã~íÉë=áåÇáÅ~íÉ=íÜ~í=áå=OMSRI=^ëá~åë=ïáää ã~âÉ=ìé=ëçãÉ=PUB=çÑ=~ää=áããáÖê~åíëX=eáëé~åáÅëI=PNBX ïÜáíÉëI=OMBX=~åÇ=Ää~ÅâëI=VBK Sujeet Rajan is Executive Editor, Parikh Worldwide Media. Email him: sujeet@newsindiatimes.com Follow him on Twitter: @SujeetRajan1 NewImmigrantsMaySwampTheU.S. Labor Force P Sujeet Rajan Executive Editor Parikh Worldwide Media HowCalls To 'LoveYour Enemies' Enforce The StatusQuo By Julie Kohler f å=íÜÉëÉ=É~êäó=Ç~óë=çÑ=Üáë=Å~åÇáÇ~ÅóI=gçÉ=_áÇÉå=Ü~ë=ã~ÇÉ ÅêáíáÅáëã=çÑ=~åÖÉê=áå=éçäáíáÅë=ÅÉåíê~ä=íç=Üáë=Å~åÇáÇ~ÅóK=få Üáë=Ñáêëí=Å~ãé~áÖå=ê~ääó=çå=j~ó=NUI=íÜÉ=ÑçêãÉê=îáÅÉ=éêÉëáJ ÇÉåí=éäÉÇÖÉÇ=íç=åÉîÉê=?ÇÉãçåáòÉ=K=K=K=çééçåÉåíëI?=åÉîÉê=íç äÉ~Ç=ïáíÜ=~=?ÅäÉåÅÜÉÇ=ÑáëíI=ÅäçëÉÇ=Ü~åÇI=~=Ü~êÇ=ÜÉ~êíK? ?qÜÉó=ë~ó=aÉãçÅê~íë=~êÉ=ëç=~åÖêó=íÜ~í=íÜÉ=~åÖêáÉê=~=Å~åJ ÇáÇ~íÉ=Å~å=ÄÉ=íÜÉ=ÄÉííÉê=ÅÜ~åÅÉ=ÜÉ=çê=ëÜÉ=Ü~ë=íç=ïáå=íÜÉ aÉãçÅê~íáÅ=åçãáå~íáçåI?=ÜÉ=ë~áÇK=?f=ÇçåDí=ÄÉäáÉîÉ=áíK?=eáë ïáÑÉI=gáääI=äççâÉÇ=çåI=ïÉ~êáåÖ=~=à~ÅâÉí=ïáíÜ=íÜÉ=ïçêÇ=?ilsb? ÉãÄä~òçåÉÇ=çå=íÜÉ=Ä~ÅâK ^åÖÉê=Ü~ë=ÅÉêí~áåäó=ÑìÉäÉÇ=^ãÉêáÅ~å=éçäáíáÅë=áå=êÉÅÉåí óÉ~êëI=Äìí=_áÇÉå=áë=éçëáíáçåáåÖ=ÜáãëÉäÑ=~ë=é~êí=çÑ=~=ïçìäÇJ ÄÉ=ÅçìåíÉêÑçêÅÉW=eÉDë=ÉëéçìëáåÖ=íÜÉ=éçäáíáÅë=çÑ=ìåáíó=J=çêI=íç í~âÉ=íÜÉ=áÇÉ~=~=ëíÉé=ÑìêíÜÉêI=~=âáåÇ=çÑ=?äçîÉ=éçäáíáÅëK?= _áÇÉå=Ü~ë=éäÉåíó=çÑ=Åçãé~åó=áå=íÜáë=éìêëìáíK=^=Öêçìé Å~ääÉÇ=_ÉííÉê=^åÖÉäë=áë=ïçêâáåÖ=íç=ÄìáäÇ=~=?ãçîÉãÉåí=íç=êÉJ ÇìÅÉ=éçäáíáÅ~ä=éçä~êáò~íáçå?=Äó=éêçãçíáåÖ=ÅçåîÉêë~íáçåë ~Åêçëë=é~êíó=äáåÉëK=`çåëÉêî~íáîÉ=^êíÜìê=_êççâëI=çìíÖçáåÖ éêÉëáÇÉåí=çÑ=íÜÉ=^ãÉêáÅ~å=båíÉêéêáëÉ=fåëíáíìíÉI=Ü~ë=ÄÉÉå ã~âáåÖ=íÜÉ=Å~ëÉ=íç=?içîÉ=vçìê=båÉãáÉëI?=~ë=íÜÉ=íáíäÉ=çÑ=Üáë åÉï=Äççâ=éìíë=áíK=fíDë=å~íìê~ä=íç=~ëëìãÉ=çåÉDë=çïå=?áÇÉçäJ çÖó=áë=Ä~ëÉÇ=áå=äçîÉI=ïÜáäÉ=óçìê=çééçåÉåíDë=áë=Ä~ëÉÇ=áå Ü~íÉI?=ÜÉ=ïêçíÉ=áå=~å=~êíáÅäÉ=~Ç~éíÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=ÄççâK=_ìí=ïÉ åÉÉÇ=íç=?Çáë~ÖêÉÉ=ÄÉííÉêI?=_êççâë=ÅçåíÉåÇë=J=Äó=êáÇÇáåÖ çìêëÉäîÉë=çÑ=ÅçåíÉãéíK ?içîÉ=éçäáíáÅë?=Ü~ë=~=ÖÉåìáåÉ=~ééÉ~äK=tÜç=~ãçåÖ=ìë ÅçìäÇ=éçëëáÄäó=~êÖìÉ=íÜ~í=^ãÉêáÅ~å=éçäáíáÅë=áë=ïçêâáåÖI=çê=áë åçí=ëìÑÑìëÉÇ=ïáíÜ=îáíêáçä\=tÜç=~ãçåÖ=ìë=ÇçÉëåDí=ï~åí=äçîÉ\ _ìí=äáâÉ=äçîÉ=áíëÉäÑI=äçîÉ=éçäáíáÅë=áë=ÅçãéäáÅ~íÉÇK=tÜÉå ÅäÉ~îÉÇ=Ñêçã=ÇÉÉéÉê=î~äìÉëI=äáâÉ=íêìíÜ=~åÇ=àìëíáÅÉI=~åÇ=Ñêçã ~å=ÜçåÉëí=ÜáëíçêáÅ~ä=êÉÅâçåáåÖI=äçîÉ=Ñ~ääë=ëÜçêíK içîÉ=éçäáíáÅë=Ñä~ííÉåë=~åÖÉêK=få=íÜÉáê=ëáåÅÉêÉ=ÄÉäáÉÑ=íÜ~í Å~äãÉê=ÅçåîÉêë~íáçåë=ïáää=ÜÉ~ä=çìê=ÇóëÑìåÅíáçå~ä=éçäáíáÅ~ä ëóëíÉãI=~ÇîçÅ~íÉë=çÑ=~=ÖÉåíäÉê=~ééêç~ÅÜ=íç=éçäáíáÅ~ä=ÇáëéìJ í~íáçå=Å~å=ÉåÇ=ìé=Ñê~ãáåÖ=~ää=~åÖÉê=~ë=Éèì~ä=J=Éèì~ääó=ìåJ àìëíáÑá~ÄäÉI=Éèì~ääó=ÅçìåíÉêéêçÇìÅíáîÉK=_ìí=êáÖÜíÉçìë=~åÖÉê áå=êÉëéçåëÉ=íç=áåàìëíáÅÉ=áë=åçí=íÜÉ=ë~ãÉ=~ë=íÜÉ=çééêÉëëáîÉ ~åÖÉê=íÜ~í=ÑìÉäë=áíK=E_áÇÉå=ÜáãëÉäÑ=êÉÅçÖåáòÉÇ=íÜáë=áå=ÄÉÖáåJ åáåÖ=Üáë=éêÉëáÇÉåíá~ä=ÄáÇ=J=~ååçìåÅÉÇ=Äó=îáÇÉç=J=ïáíÜ=íÜÉ ïçêÇë=?`Ü~êäçííÉëîáääÉI=sáêÖáåá~I?=~åÇ=íÜÉå=~íí~ÅâáåÖ=mêÉëáJ ÇÉåí=qêìãéDë=êÉÑÉêÉåÅÉ=íç=?îÉêó=ÑáåÉ=éÉçéäÉ=çå=ÄçíÜ=ëáÇÉë? áå=íÜÉ=Åä~ëÜ=ÄÉíïÉÉå=ïÜáíÉ=ëìéêÉã~Åáëíë=~åÇ=éêçíÉëíÉêëKF içîÉ=éçäáíáÅë=áë=~ÜáëíçêáÅK=fí=é~éÉêë=çîÉê=íÜÉ=áåÅçåîÉåáÉåí íêìíÜë=çÑ=^ãÉêáÅ~å=ÇÉãçÅê~ÅóI=çÑíÉå=êÉã~âáåÖ=íÜÉ=oÉîK j~êíáå=iìíÜÉê=háåÖ=gêK=áåíç=~=éä~ÅáÇ=áÅçåK=içîÉ=éçäáíáÅë=~ÇJ ÜÉêÉåíë=ÑêÉèìÉåíäó=ÉîçâÉ=íÜÉ=háåÖ=ïÜç=ìêÖÉÇ=^ãÉêáÅ~åë=íç êÉ~ÅÜ=Ñçê=?íÜÉ=ã~àÉëíáÅ=ÜÉáÖÜíë=çÑ=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=~åÇ ÄêçíÜÉêÜççÇ?=Äìí=ê~êÉäó=ëéÉ~â=çÑ=íÜÉ=háåÖ=çÑ=NVSPDë=iÉííÉê Ñêçã=~=_áêãáåÖÜ~ã=g~áäI=áå=ïÜáÅÜ=ÜÉ=ÄÉê~íÉë=íÜÉ=ïÜáíÉ ãçÇÉê~íÉ=ïÜç=?é~íÉêå~äáëíáÅ~ääó=ÑÉÉäë=ÜÉ=Å~å=ëÉí=íÜÉ íáãÉí~ÄäÉ=Ñçê=~åçíÜÉê=ã~åDë=ÑêÉÉÇçãI?=~åÇ=ÇÉÅä~êÉë=íÜ~í ?ëÜ~ääçï=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=Ñêçã=éÉçéäÉ=çÑ=ÖççÇ=ïáää=áë=ãçêÉ Ñêìëíê~íáåÖ=íÜ~å=~ÄëçäìíÉ=ãáëìåÇÉêëí~åÇáåÖ=Ñêçã=éÉçéäÉ=çÑ áää=ïáääK?=kÉîÉê=Çç=íÜÉó=éêÉëÉåí=háåÖDë=ãçêÉ=ê~ÇáÅ~ä=ëçäìJ íáçåë=íç=íÜÉ=áåàìëíáÅÉ=íÜ~í=ï~ë=~í=íÜÉ=ÜÉ~êí=çÑ=íÜÉ=Åáîáä=êáÖÜíë ãçîÉãÉåíW=eáë=Å~ääë=Ñçê=ïÉ~äíÜ=êÉÇáëíêáÄìíáçå=~åÇ=~=Öì~êJ ~åíÉÉÇ=Ä~ëáÅ=áåÅçãÉ=íç=ÅçãéÉåë~íÉ=Ñçê=ä~Äçê=íÜ~í=ï~ë ëíçäÉå=Ñêçã=Éåëä~îÉÇ=^ãÉêáÅ~åëK içîÉ=éçäáíáÅë=ÜçäÇë=åç=çåÉ=íç=~ÅÅçìåíK=fí=áë=éçäáíáÅë=áå=íÜÉ é~ëëáîÉ=îçáÅÉW=?qÜÉ=råáíÉÇ=pí~íÉë=áë=ÇáëìåáíáåÖI?=çÄëÉêîÉêë íÜÉ=_ÉííÉê=^åÖÉäëD=ïÉÄëáíÉK=_ìí=ïÜ~í=ÇáëìåáíÉë=ìë\=^ãçåÖ çíÜÉê=íÜáåÖëI=~=êáÖÜíJïáåÖ=ãÉÇá~=ÉÅçëóëíÉã=íÜ~í=ëçïë=ÇáëJ áåÑçêã~íáçåI=Ñêçã=ÄáêíÜÉêáëã=íç=máòò~Ö~íÉ=Åçåëéáê~Åó=íÜÉçJ êáÉëK=qÜÉëÉ=áå=íìêå=éêçãçíÉ=Çáëíêìëí=áå=ã~áåëíêÉ~ã áåëíáíìíáçåëI=äÉ~ÇáåÖ=íç=~=ÖçîÉêåãÉåí=ëí~êîÉÇ=åçí=çåäó=çÑ=êÉJ ëçìêÅÉë=J=~å=ÉñéäáÅáí=Öç~ä=çÑ=íÜÉ=ÅçåëÉêî~íáîÉ=ãçîÉãÉåí=Ñçê ÇÉÅ~ÇÉë=J=~åÇ=~äëç=~=Çáãáåìíáçå=çÑ=Ä~ëáÅI=Ç~óJíçJÇ~ó=ÅçåJ îáÅíáçå=êÉèìáêÉÇ=íç=ÑìåÅíáçåK qÜÉ=éêçéçåÉåíë=çÑ=äçîÉ=éçäáíáÅë=ÅÉêí~áåäó=Ü~îÉ=äáííäÉ=ìëÉ Ñçê=qêìãéDë=ÇÉã~ÖçÖìÉêó=~åÇ=å~ãÉJÅ~ääáåÖK=_ìí=áë=áí=~=ÅçJ áåÅáÇÉåÅÉ=íÜ~í=Å~ääë=íç=äçïÉê=íÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=çÑ=éçäáíáÅë Ü~îÉ=~êáëÉå=àìëí=~ë=ïçãÉåDë=~åÖÉê=Ü~ë=ÄÉÖìå=íç=ÑìÉä=éêçJ ÖêÉëëáîÉ=éçäáíáÅ~ä=îáÅíçêáÉë\ Jp mb`f^i q l q eb t ^pefkdqlk m lpq

RkJQdWJsaXNoZXIy NjI0NDE=